General Data Protection Regulation (GDPR n. 679/2016)

last update: 12/07/2018

This page is intended to inform users of this site about how to manage the same with regard to the processing of their personal data, as required by art. 13 and 14 of the European Regulation n.679 / 2016 – General Data Protection Regulation.
This informative report respects and complies fully with the Recommendation no. 2/2001 that the European authorities for the protection of personal data, gathered in the Group established by art. 29 of the directive n. 95/46 / EC, adopted on 17 May 2001 to identify some minimum requirements for the collection of personal data online and, in particular, the methods, timing and nature of the information that the data controllers must provide to users when these they link to web pages, regardless of the purpose of the link. By consulting this site, data relating to identified or identifiable persons may be processed.
It is specified that the consent mechanisms will be evident, brief and easily understandable; if the original conditions for which consent was requested were to be changed, for example if the purpose of data processing changed, further consent will be required pursuant to European Regulation no. 679/2016.
It is also specified that all the consents collected will be the subject of documentation kept separate from any other corporate document.
The Personal Information collected on this website are processed in the data controller’s executive offices and at service provider’s offices and handled by company’s personnel closely linked and instrumental to our activity or occasional website maintenance.
The Data Controller will process the User’s Personal Data by taking all convenient safety measures aimed at preventing any unauthorized access, diffusion, alteration or destruction of such Personal Data. Data are processed by means of IT and/or telematic tools, by implementing organizational methods and strategies that are connected to the purposes of the activity. In some cases, some roles other than the Controller may have access to Personal Data. These roles include the organizers of the website (i.e. staff of administration, marketing, legal services, system administration) and external suppliers (e.g. providers of technical  services, mail couriers, hosting providers, IT companies, communication agencies),who will be appointed, if required, as Data Processors by the Data Controller. You are entitled to ask the Data Controller for an updated list of Data Processors at any time.

The Data controller is CANTINE CAVALLOTTI S.A.S P.IVA/C.F. 00310680152 Via Europa, 9/A, 20080 Bubbiano (MI)

Types of data processed

Navigation data
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. They are information that is not collected to be associated with identified data subjects, but considering their very nature could identify the users, through processing and association with data held by third parties. These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the website and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site: apart from this possibility, the data on web contacts do not persist for more than seven days.

The use of session c.d. cookies (that are not memorized persistently on the computer of the users and vanish when the browser is closed) is strictly limited to the transmission of session identification details (consisting in random numbers generated by the server) needed for allowing the secure and efficient exploring of the web site. The session c.d. cookies used in this web site avoid having to resort to other information systems techniques that may be prejudicial for the confidentiality of surfing by the users and do not allow for the acquisition of personal identification data of the users.

Data provided voluntarily by the user
The optional, explicit and voluntary sending of e-mails to the addresses indicated on this website, the completion of the data forms (form) and / or the newsletter subscription forms present on the website allow the subsequent acquisition of the sender's address, necessary to respond to requests, as well as any other personal data included in these forms or in the e-mail sent. Specific summary information can be reported or displayed on the pages of the website, prepared for particular services on request.
All personal data are treated with automatic tools for the time necessary to achieve the purpose for which they were gathered. Specific security measures are performed to prevent any data loss, any illicit or incorrect use of them and any unauthorized access.

Any requests for exercising these rights must be made to the web site owner:
CANTINE CAVALLOTTI S.A.S P.IVA/C.F. 00310680152 Via Europa, 9/A, 20080 Bubbiano (MI) - info@cantinecavallotti.it

Via Vallescuropasso 92, 27040 Cigognola (PV)
Via Europa, 9/A, 20080 Bubbiano (MI):
Tel: 02.90848829